ciao! Sono valeria coppola

Interprete di conferenza, traduttrice e copywriter freelance specializzata in comunicazione multilingue.
Lavoro con lo Spagnolo, l’Inglese, il Russo e naturalmente l’Italiano, la mia lingua madre.
Aiuto aziende, brand e realtà internazionali a esprimersi con precisione, stile e coerenza, ovunque nel mondo.
La mia missione? Far sì che la tua voce arrivi chiara, efficace e autentica, in ogni lingua di mia competenza.

Una donna sorridente con capelli ricci, indossa una giacca bianca, una maglietta rosa e pantaloni blu. Si trova su una terrazza con vista sull'arco di Tito e le rovine dell'antica Roma in background, in una giornata soleggiata.

I miei servizi

Donna che lavora in una cabina di interpretariato, indossa cuffie e scrive su una nota adesiva rosa.

INTERPRETARIATO

Un portatile MacBook Air con schermo acceso, una tazza termica di colore rosso scuro dell'associazione per interpreti e traduttori italiani AITI e un programma CAT tool avviato.

TRADUZIONE

Una persona tiene due opuscoli, uno con il logo di VALERIA COPPOLA e uno con il logo di AITI.

… E MOLTO ALTRO!

SeguiMi sui social!

Un gruppo di donne sorridenti sedute e in piedi davanti a una scalinata con una chiesa in stile barocco sullo sfondo, con due torri e un obelisco al centro, sotto un cielo blu.
Una donna in abito rosso scuro con occhiali sorride davanti a uno sfondo rosso con il logo e il testo dell'evento Mirabilia, una fiera internazionale di turismo culturale e alimentare.
Una donna con giacca giallo fluorescente e risvolti argentati, abbigliamento a strisce nere e bianche, sorridente davanti a un edificio Amazon, in un'area di servizio.
Donna sorridente davanti a uno sfondo blu con il logo del parco zoo AssalZoo e il testo '80 anni 1943-2023'.

ContattaMi

Parlare una lingua è fondamentale. Ma padroneggiarla con precisione e stile fa la vera differenza.

Se vuoi che la tua comunicazione superi le barriere culturali e linguistiche senza perdere la propria essenza, contattami!

Ti aiuterò a trovare le parole giuste, nella lingua che vorrai.